Description synthétique du poste
En tant qu’ Assistant juridique bilingue, votre mission principale sera la gestion quotidienne des affaires légales et contribuer à la conformité des activités de l’entreprise aux réglementations en vigueur.

Missions du poste
• Participer à la rédaction, la revue et la négociation des contrats liés aux services de formation et de coaching.
• Fournir un support administratif général à l’équipe juridique.
• Collaborer avec d’autres départements pour résoudre les questions juridiques et assurer une compréhension globale des activités.
• Participer à la gestion des litiges éventuels, en collaboration avec l’équipe juridique.
• Préparer la documentation nécessaire pour les procédures judiciaires si nécessaire.
• Organiser des sessions de formation interne pour sensibiliser les employés aux questions juridiques pertinentes.
• Communiquer avec les parties externes, y compris les avocats et les organismes gouvernementaux, au besoin.

Responsabilités
• Temps de réponse réduit aux demandes d’informations juridiques.
• Compréhension solide des principes juridiques et des procédures légales.
• Capacité à effectuer des recherches juridiques approfondies pour soutenir lel/la responsable juridique, les avocats dans la préparation de dossiers et de documents.
• Rédiger des documents juridiques tels que : contrats, lettres, motions, et autres documents légaux …
• Maîtrise des systèmes de gestion de documents et organisation efficace de la documentation juridique.
• Respect strict de la confidentialité des informations juridiques sensibles.
• Capacité à travailler efficacement en équipe avec des avocats, d’autres assistants juridiques et des professionnels du droit.
• Fournir un service à la clientèle exceptionnel, en traitant les demandes des clients de manière professionnelle et respectueuse.


Profil recherché
• Bac +3 minimum dans un domaine pertinent (Administration des Affaires avec une Spécialisation Juridique).
• Expérience professionnelle préalable dans le domaine juridique.
• Compréhension du système juridique dans le pays où l’assistant travaille.
• Familiarité avec les principaux domaines du droit tels que le droit des contrats, le droit des sociétés, le droit du travail, etc
• Excellentes compétences en communication écrite et verbale, nécessaire pour la correspondance avec les clients, les tribunaux et les autres parties prenantes.
• Capacité à gérer plusieurs tâches simultanément et à respecter les délais.
• Communication efficace
• Discrétion et confidentialité
• Organisation
• Résolution de problèmes
• Esprit d’équipe
• Gestion du temps
• Capacité à apprendre rapidement.
• Intégrité et éthique professionnelle
• Utilisation compétente des logiciels juridiques spécialisés, des bases de données et des outils de recherche juridique en ligne.
• Maitrise de la langue Anglaise


Avantages
• Environnement de travail stimulant.
• Opportunités d’apprentissage et d’évolution rapide.
• Rémunération compétitive et bonus attractifs.